Voici un petit résumé en vidéo de mon séjour de 2 mois en Asie du Sud-Est.
Enjoy !
https://youtu.be/RSWBYhypHUE
Affichage des articles dont le libellé est Viêt Nam. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Viêt Nam. Afficher tous les articles
lundi 19 mars 2012
dimanche 26 février 2012
Centre et sud du Vietnam
C'est ma derniere soiree au Vietnam, demain je rejoins Amelie a Phnom penh. Je comptais la passer a vous raconter la deuxieme partie de mon trip au Vietnam mais mon ordi ne veut plus s'allumer... Il faudra donc vous contenter de ces quelques petites photos et maigres commentaires sur ce clavier qwerty...
(05/03: mon ordinateur est "réparé" et voilà donc le post modifié...)
Après la baie d'Halong, j'ai pris le train de nuit jusqu'à Hué, en espérant trouver un peu de soleil plus au sud. Malheureusement, ce n'était pas le cas, même s'il faisait un poil plus chaud que dans le nord. Hué fut donc une etape rapide de 24h mais faite en tres bonne compagnie, avec Anita et Melanie (voir Friends), que j'avais rencontrées sur le bateau dans la baie d'Halong. En une après-midi, on a fait du fast sightseeing : Tombes, pagodes et la citadelle. Mais sous la pluie c'est tout de suite moins charmant.
Hoi An
Le lendemain, je pars en voiture avec Melanie et Anita, direction Hoi An par le col de Hai Van. De nouveau, la pluie gâche un peu cette superbe route qui monte dans les collines. Mais une fois à Hoi An, je me sens tout de suite à l'aise dans cette petite ville classee au patrimoine mondial de l'humanite. J'ai donc passé 3 jours un peu gris mais tres relax dans cette bourgade connue pour ses nombreux tailleurs mais aussi ses jolies maisons coloniales jaunes et sa gastrononomie! Le soir, la ville s'illumine de milliers de lanterne en soie, ce qui donne un petit air de fête aux ruelles.
Mes journées ont été consacrées à la découverte de la ville à pied et à vélo, à flâner dans les échoppes de tailleurs ou au marché. Je me suis fait faire 2 pantalons et une jupe sur mesure et je me suis offert une pédicure grand luxe. Autre petit plaisir : lecture dans un café au bord de la rivière en sirotant des bières à 0,15€...
Le dernier jour, George, l'Anglaise de Sapa, m'a rejointe pour goûter aux spécialités culinaires de la ville et aller à la plage. On a pédalé jusqu'à une plage un peu vide (temps couvert oblige) et dégusté ces délicieuses baguettes remplies a la vietnamienne sur un transat. Bref, la vie était tres tranquille a Hoi An !
Ho Chi Min Ville (Saigon)
Après ce petit séjour très relaxant, je me suis envolée ensuite pour Saigon (alias Ho Chi Minh ville). Entre temps j'ai perdu ma carte Visa (gros stress à l'aéroport pour bloquer ma carte et racheter un nouveau billet) et maudit un autre chauffeur de taxi arnaqueur... Je renoue enfin avec la chaleur mais Saigon est grande, pleine de motos, et très bruyante.
N'ayant que 2 journées complètes à Saigon avant de m'envoler pour Phu Quoc, je décide de faire un tour d'une journée dans le Delta du Mekong. Grave erreur car pour 10 $, j'ai eu droit au cirque du bus touristique : poser avec des abeilles qui font du miel, poser avec un serpent, mettre un chapeau conique pour aller faire un tour 'It's a small world' en barque à rames, visiter une fabrique de coconut candy et enfin écouter des chants folkloriques à la chaine. A part les gens sympas que j'ai rencontré dans le bus, c’était vraiment 10$ a la poubelle...
Le musée à voir à Saigon, c'est le musee en memoire de la guerre. Très intéressant et assez déprimant... Malgré quelques libellés propagandistes, les photos ne peuvent laisser indifférents, notamment celles de tous ces gens qui subissent encore aujourd'hui les conséquences de l'agent orange, cet herbicide épandu sur les campagnes pendant la guerre. Autre moment poignant : la visite de l'exposition de photos de tous les reporters de guerre qui ont perdu la vie dans la région en faisant leur boulot.
Phu Quoc
Depuis 3 jours, je suis sur l'ile de Phu Quoc - tout au sud, près de la frontière cambodgienne. Une belle ile tropicale que j'ai découverte a moto.
Il y a bien sur des plages superbes (dommage qu'elles soient souvent pleines de détritus), mais lors de mes pérégrinations (notamment avec Melanie et Anita que j'ai retrouvées ici), j'ai aussi visité une plantation de poivre, été pêcher sur un bateau au coucher du soleil et été explorer les fonds marins du nord de l'ile en faisant deux plongées. En ce qui concerne la plongée, rien a voir avec la magnifique expérience du Liveaboard en Thailande mais il y avait une bonne ambiance sur le bateau (que des Français et ça faisait du bien de reparler la langue de Voltaire) et les coraux étaient beaux, en forme de pétales, de cônes ou de vases.
Les photos sont ICI
(05/03: mon ordinateur est "réparé" et voilà donc le post modifié...)
 |
| Hué sous la pluie.. |
Hué
Après la baie d'Halong, j'ai pris le train de nuit jusqu'à Hué, en espérant trouver un peu de soleil plus au sud. Malheureusement, ce n'était pas le cas, même s'il faisait un poil plus chaud que dans le nord. Hué fut donc une etape rapide de 24h mais faite en tres bonne compagnie, avec Anita et Melanie (voir Friends), que j'avais rencontrées sur le bateau dans la baie d'Halong. En une après-midi, on a fait du fast sightseeing : Tombes, pagodes et la citadelle. Mais sous la pluie c'est tout de suite moins charmant.
 |
| Huê |
Le lendemain, je pars en voiture avec Melanie et Anita, direction Hoi An par le col de Hai Van. De nouveau, la pluie gâche un peu cette superbe route qui monte dans les collines. Mais une fois à Hoi An, je me sens tout de suite à l'aise dans cette petite ville classee au patrimoine mondial de l'humanite. J'ai donc passé 3 jours un peu gris mais tres relax dans cette bourgade connue pour ses nombreux tailleurs mais aussi ses jolies maisons coloniales jaunes et sa gastrononomie! Le soir, la ville s'illumine de milliers de lanterne en soie, ce qui donne un petit air de fête aux ruelles.
 |
| Les lampes de Hoi An |
 |
| Atmosphère coloniale à Hoi An |
Le dernier jour, George, l'Anglaise de Sapa, m'a rejointe pour goûter aux spécialités culinaires de la ville et aller à la plage. On a pédalé jusqu'à une plage un peu vide (temps couvert oblige) et dégusté ces délicieuses baguettes remplies a la vietnamienne sur un transat. Bref, la vie était tres tranquille a Hoi An !
 | ||||
| Velo a Hoi An |
Après ce petit séjour très relaxant, je me suis envolée ensuite pour Saigon (alias Ho Chi Minh ville). Entre temps j'ai perdu ma carte Visa (gros stress à l'aéroport pour bloquer ma carte et racheter un nouveau billet) et maudit un autre chauffeur de taxi arnaqueur... Je renoue enfin avec la chaleur mais Saigon est grande, pleine de motos, et très bruyante.
 |
| Circulation infernale à Saigon |
N'ayant que 2 journées complètes à Saigon avant de m'envoler pour Phu Quoc, je décide de faire un tour d'une journée dans le Delta du Mekong. Grave erreur car pour 10 $, j'ai eu droit au cirque du bus touristique : poser avec des abeilles qui font du miel, poser avec un serpent, mettre un chapeau conique pour aller faire un tour 'It's a small world' en barque à rames, visiter une fabrique de coconut candy et enfin écouter des chants folkloriques à la chaine. A part les gens sympas que j'ai rencontré dans le bus, c’était vraiment 10$ a la poubelle...
 |
| No comment... |
****
Le lendemain je suis partie à la découverte de Saigon à pied (en essayant de ne pas me faire écraser à tous les carrefours). J'ai fait la visite le palais de la Réunification, l'ancien palais présidentiel du Viêt Nam du Sud. On dirait que le temps s'est arrêté le 17 avril 1975 quand les chars de l'armée du Nord ont franchi les grilles le jour de la chute de la ville. Les appartements présidentiels sont toujours dans le même état et la visite du centre de commande dans la cave fait penser à un James Bond des premières années... |
| Le fameux char qui a franchi les grilles du palais de la Réunification le 17 avril 1975 |
Le musée à voir à Saigon, c'est le musee en memoire de la guerre. Très intéressant et assez déprimant... Malgré quelques libellés propagandistes, les photos ne peuvent laisser indifférents, notamment celles de tous ces gens qui subissent encore aujourd'hui les conséquences de l'agent orange, cet herbicide épandu sur les campagnes pendant la guerre. Autre moment poignant : la visite de l'exposition de photos de tous les reporters de guerre qui ont perdu la vie dans la région en faisant leur boulot.
 |
| Les ravages de l'agent orange |
Depuis 3 jours, je suis sur l'ile de Phu Quoc - tout au sud, près de la frontière cambodgienne. Une belle ile tropicale que j'ai découverte a moto.
 |
| Plongée sur Turtle ISland |
 |
| Pêche avec Melanie et Anita |
 |
| Découverte de l'île à moto |
***
Desole pour les photos, j'essaierai d'en mettre plus tard si mon ordi se rallume et si j'ai le temps (voilà, c'est fait...) car les deux prochaines semaines seront intenses avec la visite du Cambodge en compagnie d'Amelie...Les photos sont ICI
mercredi 15 février 2012
Brouillard et pluie dans le Nord du Viêt Nam
Ma première impression du Viêt Nam n'a pas été excellente. D'abord, tous ces récits de voyageurs sur le fait qu'il y a énormément de touristes, qu'on se fait harceler très souvent et arnaquer fréquemment. Je ne partais donc pas avec les meilleurs préjugés, qui ont malheureusement été confortés dans les premières heures de mon séjour à Hanoi.
A l'aéroport d'Hanoi, pas un sourire; à l'auberge de jeunesse, je paie et on me laisse en plan sans me dire que ma chambre ne sera prête qu'à 12h30; dans une agence de voyage, on ne veut pas m'expliquer les différentes options pour une croisière sur la baie d'Halong ("Same same" - ceux qui ont déjà voyagé en Asie connaissent ce leitmotiv). Non, ce n'est pas "same same" d'aller visiter la baie sur un bateau archi plein, avec des rats et un moteur défaillant ou sur une jonque tranquille, sans moteur, avec un chef et un buffet délicieux (ah oui, le prix n'est pas "same same" non plus...)
C'est sans doute mes 4 petites heures de sommeil qui étaient en cause. La nouveauté d'un pays où je n'ai encore jamais mis les pieds. Le brouillard, le froid et la pluie après les 35° de Bangkok Le bruit et l'agitation du Vieux quartier d'Hanoi où on manque de se faire écraser par une moto à chaque pas. Le côté "backpacker cool" de mon auberge qui est remplie de petits jeunes qui veulent faire la fête et boire trop de bière à petit prix.
Après une bonne sieste, une grande ballade dans les rues, un "no thank you" poli à chaque mètre où je me fais aborder pour acheter des ananas et ma première pho (soupe vietnamienne), tout va beaucoup mieux !
Hanoi est une ville grouillante. De piétons, de motos, de taxis, de klaxons, de marchands, de badauds... En marchant dans la rue, j'ai parfois des difficultés à enregistrer tout ce que je vois devant moi. C'est surtout vrai dans le vieux quartier, où les rues sont étroites, les trottoirs envahis de motos garées et l'agitation constante.
En bonne criminologue, je vais visiter la prison de Hoa Lo. Construite par les Français à la fin du XIXème siècle, elle accueillait les réfractaires au régime colonial ("les héros de l'indépendance" selon les différents panneaux). Pendant la guerre du Viêt Nam, elle a également hébergé des prisonniers de guerre américains.
Je trouve la visite fascinante. D'abord par les panneaux explicatifs : dans la première partie, c'est "les méchants Français qui ont torturé et persécuté les héros de la patrie". Je ne conteste certainement pas le fait que la politique coloniale française pouvait être injuste, cruelle ou inhumaine. C'est seulement la façon de présenter les choses - on est en pleine propagande !
Après avoir observé comment les méchants Français traitaient les pauvres habitants, la deuxième partie est consacrée à la façon dont les gentils Vietnamiens traitaient leurs prisonniers de guerre lors de la guerre du Vietnam. Hoa Lo était sarcastiquement appelée "Hanoi Hilton" par les pilotes US. J'ai dit sarcastiquement. Or, sur les documents présentés, on ne voit que des prisonniers américains qui mangent bien, qui travaillent dans la cour, jouent au volley-ball, reçoivent des paquets de leur famille, sont soignés à l'hôpital... Rien, bien sûr, sur les tortures et sévices endurés par ces PoW pendant leur capture.
Après la visite d'Hanoi, j'embarque dans un train de nuit, direction le nord du pays. Je vais visiter le marché de Bac Ha, le plus grand marché Hmong de la région. J'y débarque vers 8h, avec Hanna et George, deux filles rencontrées dans le bus. Profusion de couleurs dans ce marché où les femmes Hmong fleuries portent des tenues multicolores. Fruits, légumes, poisson, tabac, plastique made in China, viande, animaux (et les chiens ne sont pas vendus comme animaux de compagnie..), artisanat, il y a vraiment de tout.
Après le marché, je vais à Sapa, la "capitale" du trekking dans le nord du Viêt Nam. On débarque à 1600m d'altitude, dans le brouillard. Le village a d'ailleurs des allures de ville fantôme, surtout quand il y a une panne d'électricité. On ne voit pas à 20m...
Le lendemain matin, avec mes deux compagnes de routes (Hanna et George), on décide de partir à la découverte des villages aux alentours sans l'aide d'un guide local ou d'un tour organisé.Quelle bonne idée !! On se retrouve seules (touristes) au milieu des rizières et des montagnes. On croise les villageois qui reviennent du marché ou les enfants qui s'en vont à l'école, les sourires en prime. Bref, une excellente journée de marche !
Après être rentrée à Hanoi par le train de nuit, me voilà réembarquée dans un bus, cette fois-ci direction la Baie d'Halong. Tout le monde connaît ces paysages de pics rocheux majestueux qui émergent de la mer de Chine. Mais je dois dire que même sous un ciel gris, c'est WOAW ! Et quand, après une heure de navigation sur notre jonque, le soleil troue la couche de nuages pour nous offrir un panorama fabuleux, c'est double-WOAW !
Mais la baie avait encore des trésors à nous révéler. On part en kayak pour visiter une grotte immense et au retour, le soleil se couche, derrière la brume qui se forme sur la baie. Triple-WOAW !
Le dernier jour, nous allons visiter un village flottant de pêcheurs, où ils font de l'ostréiculture. Très intéressant mais on a l'impression d'être dans les bateaux de "It's a small world" à Disneyland,qui se suivent pour regarder les différents tableaux...
Je file prendre mon train pour Hué, le centre du Viet Nam et un peu de soleil j'espère ! A très bientôt !
Les photos sont ici
A l'aéroport d'Hanoi, pas un sourire; à l'auberge de jeunesse, je paie et on me laisse en plan sans me dire que ma chambre ne sera prête qu'à 12h30; dans une agence de voyage, on ne veut pas m'expliquer les différentes options pour une croisière sur la baie d'Halong ("Same same" - ceux qui ont déjà voyagé en Asie connaissent ce leitmotiv). Non, ce n'est pas "same same" d'aller visiter la baie sur un bateau archi plein, avec des rats et un moteur défaillant ou sur une jonque tranquille, sans moteur, avec un chef et un buffet délicieux (ah oui, le prix n'est pas "same same" non plus...)
 |
| Welcome to Hanoi |
C'est sans doute mes 4 petites heures de sommeil qui étaient en cause. La nouveauté d'un pays où je n'ai encore jamais mis les pieds. Le brouillard, le froid et la pluie après les 35° de Bangkok Le bruit et l'agitation du Vieux quartier d'Hanoi où on manque de se faire écraser par une moto à chaque pas. Le côté "backpacker cool" de mon auberge qui est remplie de petits jeunes qui veulent faire la fête et boire trop de bière à petit prix.
Après une bonne sieste, une grande ballade dans les rues, un "no thank you" poli à chaque mètre où je me fais aborder pour acheter des ananas et ma première pho (soupe vietnamienne), tout va beaucoup mieux !
****
Hanoi est une ville grouillante. De piétons, de motos, de taxis, de klaxons, de marchands, de badauds... En marchant dans la rue, j'ai parfois des difficultés à enregistrer tout ce que je vois devant moi. C'est surtout vrai dans le vieux quartier, où les rues sont étroites, les trottoirs envahis de motos garées et l'agitation constante.
 |
| Le lac Hoan Kiem |
En bonne criminologue, je vais visiter la prison de Hoa Lo. Construite par les Français à la fin du XIXème siècle, elle accueillait les réfractaires au régime colonial ("les héros de l'indépendance" selon les différents panneaux). Pendant la guerre du Viêt Nam, elle a également hébergé des prisonniers de guerre américains.
 |
| Prison de Hoa Lo |
Je trouve la visite fascinante. D'abord par les panneaux explicatifs : dans la première partie, c'est "les méchants Français qui ont torturé et persécuté les héros de la patrie". Je ne conteste certainement pas le fait que la politique coloniale française pouvait être injuste, cruelle ou inhumaine. C'est seulement la façon de présenter les choses - on est en pleine propagande !
Après avoir observé comment les méchants Français traitaient les pauvres habitants, la deuxième partie est consacrée à la façon dont les gentils Vietnamiens traitaient leurs prisonniers de guerre lors de la guerre du Vietnam. Hoa Lo était sarcastiquement appelée "Hanoi Hilton" par les pilotes US. J'ai dit sarcastiquement. Or, sur les documents présentés, on ne voit que des prisonniers américains qui mangent bien, qui travaillent dans la cour, jouent au volley-ball, reçoivent des paquets de leur famille, sont soignés à l'hôpital... Rien, bien sûr, sur les tortures et sévices endurés par ces PoW pendant leur capture.
 |
| John Mc Cain a été emprisonné à Hoa Lo |
***
Pour continuer dans le rayon "glorification de l'état", je vais visiter le site du mausolée d'Ho Chi Minh. "Oncle Ho" est toujours idolâtré aux 4 coins du pays, plus de 40 ans après la mort du père de la patrie. Le mausolée est fermé quand j'y passe mais j'en profite pour visiter le musée, qui contient une reconstitution de l'histoire du pays au 20ème siècle à travers la personne et la personnalité d'Ho Chi Minh. Très intéressant.
****
Après la visite d'Hanoi, j'embarque dans un train de nuit, direction le nord du pays. Je vais visiter le marché de Bac Ha, le plus grand marché Hmong de la région. J'y débarque vers 8h, avec Hanna et George, deux filles rencontrées dans le bus. Profusion de couleurs dans ce marché où les femmes Hmong fleuries portent des tenues multicolores. Fruits, légumes, poisson, tabac, plastique made in China, viande, animaux (et les chiens ne sont pas vendus comme animaux de compagnie..), artisanat, il y a vraiment de tout.
 |
| Les Hmong fleuries au marché de Bac Ha |
Après le marché, je vais à Sapa, la "capitale" du trekking dans le nord du Viêt Nam. On débarque à 1600m d'altitude, dans le brouillard. Le village a d'ailleurs des allures de ville fantôme, surtout quand il y a une panne d'électricité. On ne voit pas à 20m...
 |
| Le brouillard monte (ou descend) dans la vallée |
Le lendemain matin, avec mes deux compagnes de routes (Hanna et George), on décide de partir à la découverte des villages aux alentours sans l'aide d'un guide local ou d'un tour organisé.Quelle bonne idée !! On se retrouve seules (touristes) au milieu des rizières et des montagnes. On croise les villageois qui reviennent du marché ou les enfants qui s'en vont à l'école, les sourires en prime. Bref, une excellente journée de marche !
 |
| Rizières en terrasse près de Sapa |
****
Après être rentrée à Hanoi par le train de nuit, me voilà réembarquée dans un bus, cette fois-ci direction la Baie d'Halong. Tout le monde connaît ces paysages de pics rocheux majestueux qui émergent de la mer de Chine. Mais je dois dire que même sous un ciel gris, c'est WOAW ! Et quand, après une heure de navigation sur notre jonque, le soleil troue la couche de nuages pour nous offrir un panorama fabuleux, c'est double-WOAW !
 |
| La baie d'Halong au soleil |
 |
| Coucher de soleil dans la brume |
Le dernier jour, nous allons visiter un village flottant de pêcheurs, où ils font de l'ostréiculture. Très intéressant mais on a l'impression d'être dans les bateaux de "It's a small world" à Disneyland,qui se suivent pour regarder les différents tableaux...
****
Je file prendre mon train pour Hué, le centre du Viet Nam et un peu de soleil j'espère ! A très bientôt !
Les photos sont ici
Inscription à :
Articles (Atom)